Наверное это RQ-904. Условно считается (дальше) не разборным.
Надо вызвонить на каком контактном кольце обрыв. Далее работа - тонкая, (это-просто чтобы не сломать).
Контакты ссади (от шланга) распаять.
Акуратно, тонким лезвием пытаемся снять серое кольцо перед передним контактом (держится на клее).
Затем так же вставляя лезвие между контактным кольцом и проставкой потихоньку "срываем" контактное кольцо и т.д. если обрыв не на первом кольце.
Нашли обрыв- ювелирно паяем и возвращаем все на место. Я сажал на клей.

У Вас все хорошо. Вы удачно извлекли контактную площадку. Провода замените на подходящие по сечению. Самое трудное снять не повредив контактные "золотые" кольца. Пробуйте как я описал, или ищите свой способ... Предварительно поставьте доктора в известность, что результат не гарантирован. Это нормально... Фирмы такой ремонт не делают - Только замена.